L’articolo determinativo “the” si utilizza quando si parla di una cosa specifica, la cosa è già stata citata in precedenza, o in frasi con forme superlative.
Esempi:
Where is the dog? – Dove è il cane?
The computer in my office is broken – Il computer nel mio ufficio è rotto.
I have a bag and a suitcase. The bag is very heavy – Ho una borsa e una valigia. La borsa è molto pesante.
The best teacher I have is Sue – La migliore insegnante che ho è Sue.
Gli articoli indeterminativi “a / an”invece si usano quando ci riferiamo a qualcosa per la prima volta, o quando non specifichiamo esattamente a quale oggetto ci riferiamo.
“A” si usa quando precede vocaboli che iniziano con consonante, “an” è seguito da vocaboli che
iniziano con vocale.
I have a black cat – Io ho un gatto nero.
I want to buy an umbrella – Io voglio comprare un ombrello.
Non si usa l’articolo in frasi generali con sostantivi plurali o astratti, né con nomi propri:
Uncle Paolo is in Brazil – Lo zio Paolo è in Brasile
Cricket is popular in India – Il cricket è popolare in India
Food is good in Italy – Il cibo è buono in Italia
Attenzione alle frasi:
I have a headache – Ho mal di testa
He has a temperature – Lui ha la febbre